Skip to content

(re)programiranje – Strategije za samoregeneracijo v slovenskem jeziku

Izid: 20. april 2022

Knjiga je zbirka transkriptov osmih intervjujev s svetovnimi misleci, ki jih je v okviru festivala pogovorov (re)programiranje – Strategije za samoregeneracijo leta 2021 izvedla novinarka Marta Peirano.

Kot rastoča populacija na vedno manjšem planetu smo se znašli na eksistenčnem razpotju: ali naj napake razsvetljenstva in industrializacije privedemo do njihovega logičnega konca ali pa razvijemo zmožnost, da se za preživetje kot vrsta reprogramiramo? Nekatere rešitve so morda tehnične, toda večina ovir ni. Močna orodja, ki bi lahko pomagala pri obvladovanju podnebne krize, uporabljajo multinacionalke in tuje vlade za nadzor ljudi z manipulacijo in eskapizmom. Apokaliptične pripovedi o uničenju, naravni selekciji in kolonizaciji vesolja nam preusmerjajo pozornost od nujnosti upravljanja virov in blaženja posledic katastrof. Kaj bo potrebno, da človeštvo spremeni svojo smer in zgradi odgovorno prihodnost za naslednje generacije?

Knjiga si prizadeva odgovoriti na vprašanja s fokusom na rešitve in iskanje orodij, besed in vizij na različnih področjih – od energije in infrastrukture do gradnje skupnosti in umetne inteligence.

Kolofon

Sodelujoči: Marta Peirano, Kim Stanley Robinson, Lučka Kajfež Bogataj, Luka Omladič, Ida Hiršenfelder, James Bridle, pinchito, Navine, Sinan, Benjamin Bratton, Miha Turšič, Miloš Kosec, Marko Bauer, Michal Owczarek, Peter Purg, Jiska Morgenthal, Holly Jean Buck, Senka Šifkovič Vrbica, Borut Tavčar, Rok Kranjc, net0, laura, zoe, Anab Jain, Špela Petrič, Saša Špačal, Anja Planišček, nikamahnic, mata, jana, Kate Crawford, Nika Mahnič, Sanela Jahić, Lenart J. Kučić, anja_arih, Adam Harvey, Siri, Joana Moll, Luka Frelih, Filip Muki Dobranić, Dušan Caf, Paul, useruser, Hope Jordan, Astra Taylor, Asja Hrvatin, Barbara Rajgelj, Tjaša Pureber, Bernadette Buckley, Zarja, Dejan, Eyal Weizman, Urška Henigman, Matevž Čelik, Marko Peljhan, Bernadette Buckley, Micah J., RF.

Urednik: Janez Fakin Janša

Urejanje in prevod: Marko Bauer

Lektura: Miha Šuštar

Transkripcija: Dražen Dragojević

Oblikovanje: Federico Antonini, Alessio D’Ellena (superness.info)

Prelom: Luka Umek

Št. strani: 230

Povezava do prednaročila slovenske edicije

Povezava do naročila angleške edicije